Skip to content

Las corridas de toros son patrimonio cultural (el Consejo Constitucional francés dixit)

21 de septiembre de 2012

En su decisión de 21 de septiembre de 2012, la Corte Constitucional francesa -en todo un ejemplo a seguir por otras jurisdicciones (si el asunto se plantease)-, confirma la legitimidad de excluir las corridas de toros del concepto penal de crueldad contra los animales del Artículo 521-1 del Código penal francés, en virtud de que responden a una tradición local ininterrumpida, concepto, que no es ni vago ni indefinido para la Corte, sino que es suficientemente preciso para asegurarse contra el riesgo de arbitrariedad. Simplemente, en Francia consideran que las corridas de toros forman parte de su patrimonio cultural.

Al respecto también tiene algo que decir el derecho de la UE, ya que el Artículo 13 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea afirma que, si bien en “las políticas de la Unión en materia de agricultura, pesca, transporte, mercado interior, investigación y desarrollo tecnológico y espacio, la Unión y los Estados miembros tendrán plenamente en cuenta las exigencias en materia de bienestar de los animales como seres sensibles”, se afirma que ello se hará “respetando al mismo tiempo las disposiciones legales o administrativas y las costumbres de los Estados miembros relativas, en particular, a ritos religiosos, tradiciones culturales y patrimonio regional.”

_______

La decisión completa (en francés) está disponible en:

Décision n° 2012-271 QPC du 21 septembre 2012. Association Comité radicalement anti-corrida Europe et autre [Immunité pénale en matière de courses de taureaux]:

http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/francais/les-decisions/acces-par-date/decisions-depuis-1959/2012/2012-271-qpc/decision-n-2012-271-qpc-du-21-septembre-2012.115564.html

From → Uncategorized

Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Bruselense

La actualidad vista desde Bruselas

La actualidad vista desde Bruselas

A %d blogueros les gusta esto: